Fan-favorite couples are both friends and neighbors, where one couple’s crisis quickly becomes everyone’s business.